No estoy totalmente de acuerdo en lo que dices, pienso que la disposición asimétrica es beneficiosa en cualquier localización, eso sí con matices, siempre y cuando la polaridad sea concordante con el receptor, y en cierta manera también con la cobertura que dé la señal.
Sí que es cierto que en el mod que hiciste puedes orientar las antenas como quieras, aunque con una antena de esas en horizontal resultaría ciertamente dificil de ubicar el router sin que moleste.
De todas formas felicidades por el mod, los dos conectores externos de antena amplían enormemente las posibilidades de este router. Para un enlace punto a punto en exteriores sería ideal este mod con dos antenas de panel al más puro estilo nanostation, con enlaces consistentes y buen ancho de banda.