Hola las dos soluciones son muy sencillas y estan bien explicadas, a mi me gusta mas la 1ª.
Te explico como si seria windows, a ver si asi lo entiendes mejor, aunque esta perfectamente explicado.
Abre el navegador de archivos y
Ponte en /root/swireless/ Boton drcho encima de la carpeta airoscript y dale a copiar
Luego vete a /mnt/ veras que estan tus discos duros dentro, de nombre hda1...sda1...etc.
Vete abriendo hasta que reconozcas que disco duro es el de tu windows por su contenido.
En el que tienes instalado Windows veras las carpetas Archivos de Programas, Windows, etc.
Boton derecho (en un sitio vacio) y dale a pegar para que se pegue la carpeta airoscript que acabas de copiar.
Por ultimo abre una terminal, y escribe lo siguiente:
ln -s /mnt/XXXXXX/airoscript /root/swireless/airoscript donde XXXXXX es hda1, sda1, o el que sea en tu caso.
Ejecuta el airoscript y veras como las capturas se guardan en la carpeta airoscript de tu disco duro.