Pues basicamente esta bien dicho de todas las maneras .....
Wlan = Wireless= Sin cables lan= red resultado WLAN
Red inalambrica, pues se dice en español por no decir Red sin cables, que tambien se podria.
Como el protocolo es el mismo tanto para a/b/g pues el resultado o la pronunciacion es la misma
Llamar a una WLAN o Wireless WIFI, estaria mal dicho, aunque todo el mundo lo dice, o lo describe asi, pero realmente WIFI es una asociacion de frabricates, que a lo "unico" que se dedican es a investigar y mejorar los starndares.
Por lo tanto las descriciones de una red sin cables correctas serian WLAN o Wireless
