en la primera captura veo que tienes puesto como distancia 4 millas (6.4 Km) ¿por que lo ajustas así si dices estar a 100 metros? ponlo al mínimo.
en la segunda captura veo que tienes la potencia a 20 dbm ¿por que? ponla al máximo.
en la tercera captura te pone que solo tienes un RX de 1mbps. el RX es la velocidad de transmisión de datos de entrada, teniendo 1mbps es normal que no descargues a mas de media mega.
Por cierto y no se si eso influye, explico el funcionamiento de mi red: router de mi padre conectado por wifi al ubiquiti, de alli con un cable lan hasta un router de jazztel puesto en modo bridge (no le puedo hacer ping no se porque).
no le puedes hacer ping por que lo tienes en modo puente y eso lo hace "invisible", yo no lo configuraría así, lo normal es la PicoStation en modo puente y el router en modo router.
entonces segun dices lo ideal seria conseguir mejorar la señal, como tengo una antena direccional mirare a ver si cambiando la orientacion consigo ganar un poco de calidad.
lo normal es que apuntes directo al router de tu padre, pero teniendo un edificio por medio quizás obtengas mejor calidad si consigues enfocar a algún rebote, prueba moviendo la antena, no hay otra manera.
eso si, ten en cuenta que la antena externa hay que activarla, en la tercera captura pone que estas usando la de la PicoStation (Principal), así que la externa no te está haciendo nada, activa la externa y prueba.
tengo instalado airos 3.5 vale la pena actualizar a la 3.6??
siempre hay que actualizar los firmwares al último disponible.
aki pongo el ping a los dos routers, primero el ubiquiti y despues el de mi padre.
esos ping son correctos, 1ms para la PicoStation y 2ms para el router de tu padre.
el máximo inconveniente lo tienes en el RX 1mbps, mira a ver si el router de tu padre deja configurar la transmisión de datos y ponle el máximo posible.
un saludo