Hola,
No sé si se ha comentado antes, le he echado un vistado a todo el hilo por encima y no he visto nada al respecto; pero... el caso es que a mí este tutorial al principio no me funcionaba, hasta que hice un último paso:
Fui a la sección de interfaces, interfaz wan, edit, firewall settings y le asigné la firewall-zone: wan (estaba en empty)
No sé si es necesario, pero a mí no me funcionó hasta que lo hice. ¿A vosotros os funciona sin asignarle la zona de firewall?