Buenas compi,
simplemente has de crear un enlace punto-punto en modo bridge (tanto en el Nanostation como en el Bullet). El Nanostation lo dejas con la IP que viene por defecto (192.168.1.20) y al Bullet por ejemplo lo dejas en 192.168.1.19, asi no habrá conflicto de IP en la red.
De este modo, será el RB750 el que asigne el rango de IP's (según lo tengas configurado).
Ten en cuenta que lo mejor es que la salida para el Nanostation sea por Hotspot desde el RB750, para así poder limitar la velocidad de los clientes.
En este subforo tienes lo manuales para crear un Hotspot y luego la manera de poner un equipo Ubiquiti en punto de acceso bridge, que es justamente lo que necesitas