jajajajja, que tu ordenador hace muchas conexiones fuera, sobre todo cuando utilizas windows...
la pregunta es... ¿que tienes instalado? y esa aplicación, tiene update? o tal vez comprueba versiones mas recientes?
antes de dar una respuesta optima, tienes que conocer tu sistema operativo y tus aplicaciones.
windows se conecta fuera para ver el update, el antivirus para actualizar la base de datos del antivirus, el atube catcher para ver si existe una version mas reciente, y asi un sin fin de aplicaciones.
mas luego el malware que tengas instalado