You're in a bad spot, no doubt. I doubt you're going to be able to get back into the box without rebooting it. You could give a shot to sftp, and depending on where the login is blowing up, it might work. But I wouldn't count on it.
At reboot point, you have a couple of options. You can boot with a LiveCD/Rescue CD and try to clean up or migrate things from there, or you can try booting with the additional boot option of init=/bin/bash on the kernel line. As long as bash is available, that'll let you get into the box (with no services running, and nothing started). But, it'll get you to a prompt where you can try to get what you need.
My recommendation would be to jump straight to LiveCD, as you'll have greater functionality and you're less likely to have to fight a broken system while you fix it. With Dell hardware and the DRAC, you can remotely mount, access, and boot from a CD disk or ISO image that's located on your local computer, if you don't have easy physical access to the box.
Usted está en un mal lugar, sin duda. Dudo que usted va a ser capaz de volver a la caja sin reiniciar. Usted podría darle una oportunidad a sftp, y dependiendo de donde el nombre de usuario está soplando hacia arriba, podría funcionar. Pero yo no contaría con ello.
En el punto de arranque, usted tiene un par de opciones. Puede arrancar con un CD LiveCD / Rescue y tratar de limpiar o migrar las cosas desde allí, o usted puede intentar arrancar con la opción de arranque adicional de init = / bin / bash en la línea del kernel. Siempre y cuando bash está disponible, que te dejaré entrar en la caja (sin servicios en ejecución, y comenzó a nada). Sin embargo, va a llegar a una pronta donde se puede tratar de conseguir lo que necesita.
Mi recomendación sería ir directamente a LiveCD, ya que tendrá una mayor funcionalidad y es menos probable tener que luchar contra un sistema que no funciona para arreglarlo. Con el hardware de Dell y DRAC, usted puede montar remotamente, acceso y arranque desde un disco CD o imagen ISO que se encuentra en el equipo local, si usted no tiene un fácil acceso físico a la caja.