hi
puedes crearte un modulo y añadirlo a la carpeta modules del pendrive.
creas una carpeta que se llame Mouse(o como prefieras), dentro de ella creas otra llamada etc, dentro de esta otra que se llame X11, dentro de esta creas xorg.conf.d y dentro de esta ultima metes el archivo.
quedaría así: Mouse/etc/X11/xorg.conf.d/99-middle-mouse-button.conf
después sobre la carpeta Mouse, le das al botón derecho del ratón y seleccionas crear modulo .xzm.
saludos