cuando arrancas el sistema si estas conectado a internet te deberia salir el wifislax updater indicandote
los paquetes a actualizar, de los que ya tienes en el sistema instalados.
En el menu tienes la pestaña actualizadores, donde tmbien puedes actualizar
aunque si empleas la version 4.9 no se si tendra soporte. Un saludo