ESA TAREJETA EN CONCRETO , solo es reconocida por un kernel mayor a 3.15
wifislax , esta en la rama 3.12 , por un bug que hay con respecto a wash , que muestra el rssi en 00 con los ath9k
wifislax-4.10 , lleva un script ,donde updaters ,para intentar instalar el ultimo kernel stable (3.18.1) , pero el señor que desarrolla el parche aufs (imprescindible para que el kernel trabaje en modo live) , esta un poco vago ... sabe del problema , y dejo una nota parecida a "lo arreglare cuando pueda" ...

es lo que tiene las fiestas ...
justamente he probado hoy , y aun marca la version de parche del dia 15 de diciembre , que no sirve ...aun hay que esperar ,
osea que tienes 2 handicaps ...
1 - esperar a que el chino arregle el parche aufs
2 - compilar un kernel
________________________________________________________________________________
puedo intentar otra cosa , que haciamos antiguamente ... y es intentar actualizar solo el paquete de drivers wifi del kernel 3.12 , hacia un 3.15 , que no se si se podra , y ademas tampòco garantiza que entre en mode monitor.
opciones hay , pero todas son complejas.