hola
Puedes o bien poner otro router que emita su señal con mas potencia,(en la casa de tu suegra)o bien puedes
añadirle una antena planar de 14dbi a tu adaptador para tener mas ganancia de señal,puedes hacer las dos cosas para asegurarte de tener buena conexion, o probar primero con la planar, quiza no te haga falta poner otro router o un amplificador de señal.
otra opcion es poner dos planares de 14 dbi ,una en el ap y otra en tu casa,aun que creo
que con una en tu casa seria suficiente si tienes vision directa del objetivo