A tan poca distancia si tienes visión directa a tu negocio necesitas poco.
LO de las yaguis personalmente lo descartaria, son muy direccionales.
Con un adaptador o punto de acceso preparado para exterior (wifistation, bullet, etc) y una antena planar de 14 dbi
tipo interline apuntado al bajo podría ser mas que suficiente , dependiendo de lo escondido que este el router.
Si esto no me diera un resultado óptimo podría otra planar desde el negocio apuntando hacia la fachada donde tendrias
la plimera interline , lo importante es que las dos antenas se vean y no haya obstáculos entre medias.
OJO con manejar datos sensibles sobre tu negocio tipo datos bancarios , facturas , datos personales , etc por via
inalámbrica , espero que sepas lo que haces y estés puesto en el asunto , si no es asi informate y pregunta por el foro,
según los datos que pretendas manejar te puede resultar muy peligroso.