Deberias decir el modelo de router que tienes y no solo la marca aunque en principio no creo que tenga la opción de repetidor (con suerte le podrias poner dd-wrt pero eso es mucho más complicado y tiene que ser compatible).
La opción más facil y barata es conectar los dos portatiles por cable y compartir la conexion que lleva el wifi. (Propiedades de conexion de red, avanzadas,permitir a usuarios de otras redes conectarse a traves de la conexion a internet de este equipo).
Tambien puedes conectar el pc que tienes internet al router dlink con cable y el otro pc por cable o wifi al dlink y misma configuracion que antes.
Lo del repetidor es lo mejor ya que no tienen que estar los dos portatiles encendidos o ir cambiando de adaptador, pero con el material que tienes la primera opcion solo necesita un cable de red.
Un saludo