Hay unos errores de base importantes
1º "tengo instalado en Vmware la nueva vercion WifiSlax 1.1"
Eso no es cierto, WMware no instala nada, monta imagenes, es un caso como Alcohol 120% con las ISO, desde su Unidad Virtual (que emula una optica)
2º "Quisiera usarla desde Linux y que me funcione el wireless desde ahi!
Creo que te expresas "al revés" lo que quieres es hacer "correr" Linux desde Windows...
Vamos a ver una cosa, el "booteo" el arranque es el que manda, tú arrancas 1º Windows, despues de iniciar el SO Windows, abres WMware, y sobre ese montas "Linux..."
Tú problema es que estas alargando innecesariamente el problema
El Live CD es inocuo, inofensivo para tú PC, trabaja en RAM esto es memoria volatil, solo esta activada, en ejecucion o como quieras llamarlo en el momento en que se enciende el PC, al apagarlo, esta memoria se resetea, queda a CERO no guarda información alguna...
Otro problema sería saber que tipo de tarjeta usas, si es de chipset compatible
Con el metodo de WMware lastras mucho los recursos del PC, de la RAM y del mismo SO (WifiSlax) que tratas de emular...