Mira en el enlace siguiente:
https://foro.seguridadwireless.net/emulacion-de-gnulinux-sobre-windows/instalar-guest-additions-(wifiway-en-virtualbox)/Lo que a mi me encendió la luz fueron las dos líneas siguientes:
chmod +x /media/sr0/VBoxLinuxAdditions.run
sh ./media/sr0/VBoxLinuxAdditions.run
En ello interpreté lo siguiente:
sh es para ejecutar con todos los privilegios, y
./media/sr0/VBoxLinuxAdditions.run Es el ejecutable con su ruta
Para ello debes de haber descomprimido la iso dentro de alguna carpeta de tu sistema wifislax, puesto que en esa iso van los ejecutables Windows, Solaris, etc. El que a ti te interesa es VBoxLinuxAdditions.run
Lo que antecede al ejecutable es la ruta, que si lo haces en una carpeta llamada descargas y colgando de root, será
./root/Descargas/
Para descomprimir el .iso solo tienes que pincharle con el botón derecho del raton y elegir la opción descomprimir
Por ultimo decirte que sí, lo veo a pantalla completa. Espero que esto te sea suficiente y logres la instalación.
Buen día