Wifislax no es actualizable, siempre hay que formatear e instalar de nuevo.
Por desgracia asi es.
Os recomiendo que antes lo probéis bastante en live y si realmente os funciona mejor que el que teneis instalado , entonces si .... ya FORMATEIS , y reinstalais el nuevo.
Yo también lo uso como sistema en un portátil , y creedme que lo mejor es formatear y reinstalar.
como digo , ..podeis usarlo también en modo live , y dejar el del hd como esta.
Pero . ya os digo que este , funcionara mejor