Hola.
Por poder, si puedes, si tiene a la vista las antenas del proveedor de telefonía si, le quitas el LNB a la parabólica y en su lugar pones el USB ese de Internet móvil, teniendo siempre en cuenta un par de cuestiones.
El USB debe de ponerse en el lugar exacto donde esta el LNB, por cuestiones de centro de foco.
Y tener visión directa con las antenas del proveedor.
Si cumples estas dos premisas, todo ira bien.
Pero... esto aumentara en lo posible solamente la señal, pero nunca la velocidad o calidad de navegación por encima de lo que te ofrece el operador, lo que quiero decir, que si va como el culo por culpa del operador, seguiría yendo mal.
Salu2 y suerte