Hola, para poder reconocer a la tarjeta, necesitan
1) Usar los drivers B43 (opensource) o el bcm-fwcutter, que lo que hace es bajar del internet un código que alguien hizo, supongo que trabaja para la compañía el tipo, y extrae los drivers necesarios, y puede que enseguida la reconozca, o con una reiniciada.
2)Luego de que lo reconozca necesitan modificar su kernel (una pesadilla en mi vida) para poder hacer monitor a la tarjeta, ya que los drivers normales no pueden hacerlo. No recuerdo donde vi las instrucciones, pero si googlean "bcm monitor mode" supongo que tendrán la respuesta.