Que error te sale??
Creo que la solucion es la siguiente
entras en la live cd de wifislax y pones lo seguiente
grub-install --root-directory=/mnt/sdax /dev/sda
Lo que tienes que cambiar es el sdax por la particion en donde tengas wifislax y donde pone sda, pues puede que sea hda, eso depende de tu disco duro
Luego solo tendras que cambiar el menu.lst para meter backtrack, y sino sabes como hacer este ultimo paso, lo dices y te ayudamos