Hola!
Claro zydas, ese parche usaba yo en Ubuntu 10.04. Mi uso del parche era más que nada para poder usar el wireless ad-hoc ya que no hay soporte para este chipset en modo ad-hoc.
Seguí estos pasos en Archlinux con la diferencia de que en lugar de parchear con rtl8187_2.6.27.patch hay que usar rtl8187-ng-2.6.31.patch porque si no, daba un error. Luego todo sigue como en tu explicación. Me llevó un buen rato averiguar que esa era la diferencia jeje.
El único problema es que en Archlinux definitivamente no puedo poner la wireless en modo ad-hoc. Cuando logra conectar con mi otra PC se congela totalmente y no queda más que apretar el botón de reset
.
Para lo demás de auditorías, el parche funciona perfectamente en Archlinux.
Saludos!