buenas
si te funciona en Wifislax será por que has instalado los drivers necesarios, WifiSlax no los incluye.
por otra parte no todos esos chips funcionan, depende de la revion y poe muchos driver s que se pongan nunca llegan a ser reconocidos.
según la pagina de aircrack
Support for the Realtek RTL8187B chipset is still experimental and is not 100% functional.
Recent kernels (2.6.27 and newer) contain a fully-functional driver for RTL8187B
en castellano, que esos drivers son experimentales y no funcionan al 100% y que solo a partir del Kernel 2.6.27 ofrecen todas las opciones de configuración.
Wifislax 3.1 usa el kernel 2.6.21.5
un saludo