esa antena planar que tienes la tengo yo y va muy bien.al tener mas dBm que la antena del usb te tiene que ir mejor, con mas ganancia.quizas el problema este en que no sabes orientar bien la antena, las planares son direccionales, hay que orientarlas con la ayuda del netstumbler, hacia el ap que estes conectado.
yo la tengo conectada a varias tarjetas, una de ellas una usb parecida a la tuya de 200 mW. y va muy bien.
un saludo