Te puedo asegurar (experiencia propia y ajena, personalmente tengo dos) que el segundo que citas no.
En cuanto al primero, viene a ser como tu wrt54 GL, pero incorpora un circuito de amplificación aparte (bidireccional) que, unido a una mayor calidad de los acabados internos (es "primo hermano" del wrt, pero mejor fabricado, aparte del "extra") te ofrecerá mejor rendimiento final.
A fin de cuentas, y pensando que ya tienes un wrt54, u el C54APM... empieza trabajando con las antenas (es lo más barato y contribuye ciertamente a tu seguridad en todos los aspectos).
Si una mejora de las antenas de los aparatos que posees (en el foro encontrarás ideas variadas) no llegara a cumplir tus objetivos (que dificil será que no lo consigas), usar el Linksys pudiera ser lo siguiente a probar... Yo dejaría lo de comprar mas trastos para lo último.
