Buenas tardes,
Por desgracia los routers ADSL no suelen tener la opción de modo cliente, por lo que lo tendrás que hacer con otro equipo. Puede solucionarlo con un AP como el Tenda W300A, (
http://goo.gl/5yZi5C ) o bien, si necesitas mas puerto RJ45, un router neutro que permita este modo de funcionamiento, ya sea por defecto o con software terceros. Para este último caso podría interesarte el Linksys WRT160NL (
http://goo.g/UTmhtD ) el cual si flasheas con DD-WRT, (
http://www.dd-wrt.com/site/index ) podrías utilizarlo en modo AP, cliente, bridge y repetidor.
Flasheándolo también añade otras funcionalidades, como poder subir la potencia, QoS básico, incluso instalar un cliente bittorrent, que combinado con el puerto USB que integra el router, resulta en un "NAS" de bajo coste si conectas un disco duro USB en el.
Un saludo.