Ese adaptador presenta incompatibilidades con muy pocos modelos de portátiles, y muy pocos modelos de pcmcia, según su fabricante.
El Addonics es un conversor basado puramente en hardware, por éso da tan pocos problemas habitualmente.
Yo lo he probado en un Sony Vaio FZ21Z y en un HP Pavillion (no recuerdo el modelo preciso, no es mío) con bastantes pcmcias que poseo, incluyendo la Orinoco, además de otras no precisamente "wireless" (para vídeo, 3G, etc.) y sin ningún problema (ni nada que instalar) en Win Vista y
Wifiway; es "transparente" a ojos del s.o.
Wifislax pudiera darte problemas, ya no por el adaptador, sino porque reconoce menos chip controladores ExpressCard, al ser menos actual.
Ahora viene lo malo... Su precio.
Si no tienes un "parque móvil" considerable de dispositivos pcmcia, no te valdrá la pena su adquisición.