No te hace falta. MPD es capaz de servir streaming de audio sin apoyo de nigún otro programa externo.
Sólo hay que configurar la salida de audio.
Sección audio_output del fichero /etc/mpd.conf
audio_output {
type "httpd"
name "HTTP Stream"
encoder "wave"
port "8000"
}
El stream de audio estaría presente en la dirección <IP_del_router>:8000.
Por ejemplo, para escuchar con VLC

La codificación flac también está soportada
audio_output {
type "httpd"
name "HTTP Stream"
encoder "flac"
compression "2" # 0 = mínima compresión ; 8 = máxima compresión
port "8000"
}
Un valor de compresión igual a tres satura la CPU del HG553. Una factor 2 lo pone al 45%.
Saludos.