Hola.
Igual suena reiterativo pero es para resolverla definitivamente la duda.
He leído que los router con chip broadcom, especialmente los de jazztel como Nucom R5010UNv2 que llevan un chip brd6... no admiten repetidor de señal wifi.
Mi pregunta es si esto será siempre así o depende de la version de openwrt que se tenga.
No quiero ser pesado con temas que ya se han tratado, pero como no me quedó claro del todo es para darle carpetazo.
Siento las molestias.
Openwrt trabaja con drivers de código abierto.
Broadcom no ha liberado el código de sus dispositivos, ergo no se pueden utilizar los drivers en openwrt.
Lo que existe es un intento de portar cierta funcionalidad, haciendo ingeniería inversa, de las wifi de Broadcom. Es el driver B43. Como te puedes imaginar, sin tener documentación alguna, ya que Broadcom no la proporciona, no se puede hacer funcionar esto al 100%. De hecho, sólo se puede hacer funcionar parcialmente, con el protocolo b/g, y sin modo repetidor.