Hola.
Un par de teorías.
Yo creo que se han montado un sistema por wifi para ahorrarse el cableado para esas bocinas.
La electricidad ya la tienen en la farola, y de esta manera se ahorran el cable y la instalación de este para las susodichas bocinas.
O que sea para alguna camara que tengan ahí instalada.
O puede ser para control de las farolas.
El hecho de que solo tengan una antena en esa posición, nos da a entender que no se trata de algún tipo de repetidor, para repetir/repartir se necesitaría otra antena.
Aunque también podría ser que le llegue por cable la señal, y la reenvíe por wifi a través de esta antena, para distribuir al publico, lo que es a los barcos, tu dirás si apuntan o no hacia ellos, o para cosas de el ayuntamiento.
Llévate unos prismáticos, y analízalo en profundidad.
Si quieres pienso alguna mas, pero ya serian mas, digamos, tipo paranoicas, jajajajajaja.
Salu2 y suerte