Hola
Si la cuestión es que me gaste unos 8€ en ella hace años en un chino, la verdad es que es de mala calidad porque es muy inestable y además la velocidad mínima es demasiado alta, pero bueno, me va sirviendo. Y mi idea era gastarme 2€ en la pieza de recambio, que no vale más.
Creo he encontrado el nombre en inglés (que es lo que me hace falta para ebay) que se llama "adapter drill chuck" y también aparecen cosas parecidas por "split mandrel", "tool holder" o "drill collets". Otra cosa es encontrarlo a buen precio.