A ver, lo con dd-wrt no te va a funcionar correctamente el reparto de ancho de banda, hoy por hoy lo que me mejor en relación calidad /precio son placas mikrotik, que en politicas de gestion de red el sofware que lleva esta mucho más avanzado, y puedes delimitar acceso por mac, por tiempo, por datos transferidos y por supuesto gestionar ancho de banda. (por tanto no tendrias mayor problema filtrando las macs cuando quieras facilitar o denegar acceso, tambien si quieres ser más seguro puedes poner un radius y que se logeen.
Luego para el tema de la cobertura lo que tienes que tener claro es a donde tienes que dar cobertura si son vecinos que estan muy cercanos en la misma finca, yo pondria uno o varios picostation, depende de donde esten los vecinos, etc. eso ya depende mucho de la ubicación de donde esten, pero desde luego una yagui quitatelo de la cabeza, pero lo suyo es un punto de acceso con ante omnidireccional y sobre todo lo más libre de obstaculos con respecto a los clientes. un mismo punto de acceso te puede dar un alcance de kilometros o solo de unas decenas de metros depende de los obstaculos que tengas. Luego los puntos de acceso cogidos a la placa mikrotik con cable de red. La instalación no es complicada.
