hi
1.- si no dices los modos ¿como quieres que te digamos cual escoger? la clarividencia no se incluye en nuestras aptitudes.
2.- ¿lo dices o lo preguntas?, da igual por que ni la afirmación ni la pregunta serian correctas, si la pregunta es ¿una vez conectado al AP puedo sacar cable del cliente y conectarlo a un HUB para ....? la respuesta es si.
tienes un pequeño lio de conceptos, el AP o Acces Point (punto de acceso) es lo que tiene tu hermano (router WiFi), lo tuyo por mi problema con la clarividencia no tengo ni idea de lo que es, igual si dijeses marca y modelo se te podría ayudar, cuentas las cosas como si solo existiese un aparato en todo el planeta y la cantidad de marcas y modelos es algo mas extensa, lo que si tengo claro es que sea lo que sea es el cliente y no el AP.
consulta los AP no pueden engancharse al router por WIFI con SSID y PASS o no es posible esto
evidentemente eso no es posible pues dices de conectar dos aparatos que funcionan bajo el mismo modo (modo AP), un AP no puede conectarse a otro AP.
si tu aparato dispone de modo cliente, cliente puente y/o repetidor si podrás conectarte al router de tu hermano (esto si es el AP), si no tienes esos modos no podrás hacerlo, pero que si te permite escanear redes seguro que alguno de ellos está disponible.
por lo demás que describes, parece que consigues el enlace (engancharte) con el router de tu hermano (AP) y entonces el problema seria de IP, pero como tampoco das datos pues mas de lo mismo, no hay nada que decirte salvo que todo tiene que estar dentro del mismo rango de IPs.
un consejo, cuando solicites ayuda técnica, da datos técnicos, si explicas las cosas tipo "resumen de los hechos" solo harás hacer escribir de más a los demás y demorar tu solución inútilmente.
un saludo
Pd: leete nuestras normas y respeta la que habla sobre los títulos, edita el de este tema por algo correcto o me veré en la obligación de eliminarlo, gracias.