especifica un poco más... que quieres unir los dos edificios? ,  dar wifi a todo el edificio?  Las dos cosas?

Un Saludo!

quiere tapar las parabolicas wimax jajaja

Bueno para realizar lo que quieres necesitarias un punto de acceso en la terraza del edificio donde quieres enviar la señar. Ese ap neceista una antena externa (yagi por ejemplo) y debe ir conectado el punto al router para que de internet. En el otro ediifico necesitas otro ap y otra antena externa y ese ap recibe la señal. Lo conectarias a un switch o a otro punto de acceso para k de wifi por todo el edificio    Saludos!

si necesitas un esquema de conexión, o que te postee productos, configuraciones y más cosas me lo dices que para eso estamos!! 

Bueno de todas formas voy a intentar aclarte dudas y a prepararte información para que lo tengas lo más claro posible:

Esquema de conexión: En el edificio donde se encuentra el router actualmente , tiramos un cable hasta la terraza. Allí colocamos un punto de acceso en una caja estanca y una antena externa tipo yagui.

En el edificio receptor colocamos otro ap  en su caja estanca y la antena yagui apuntando al edificio emisor. Tiramos un cable desde el ap de este edificio hasta un tercer punto de acceso que dara wifi en esa planta. Si quieres que llege por todo el edificio simplemente colocamos un repetidor por planta.



Material:

Antenas:

Dos >  http://www.ciudadwireless.com/alfa_network_aya-2415_2-4ghz_yagi_antenna_outdoor-p-3059.html


Puntos De Acceso: Dos > http://www.ciudadwireless.com/alfa_network_ap51_-aka_ap-51-_multi-function_wireless-p-4317.html

Y un tercer punto de acceso para dar wifi al edificio:

http://www.ciudadwireless.com/alfa_network_ap48-_802-11a-b-g_wide-coverage_ap-router-p-4301.html





Aqui te pongo materiales de primera calidad que nunca te darán ningun fallo. Posiblemente con el tercer punto de acceso puedas dar wifi a todo el edificio que no tiene internet.

Si tienes un presupuesto más bajo, te puedo buscar componentes más baratos pero te recomiendo que te gastes más y nunca tengas problemas. 


Saludos! 

te he cambiado el esquema por uno que refleja mejor la situación

Muchas gracias Samuelongui.
Muchas gracias drvalium. Encantado de saludarlo. 
Ese NS2 se refiere a la nanostation?

o con los productos que yo le dije... tened en cuenta que necesita dos ap uno para emitir y otro para recibir..

vale, pero es un ap con antena externa o algo que esta en el interior?

el ap que reciba la señal procura que tenga mucha potencia como la tarjeta... si vas a comprar un ubiquiti búscalo con mucha potencia