jaja , la cosa mejora por momentos...
resulta que si existe una swap el sistema instalado en hdd, la añade tambien ... es cosa de salckware en los init-scripts , no lo vi nunca por que nunca habia metido una particion swap.
/dev/sda5 / ext4 defaults 1 1
proc /proc proc defaults 0 0
sysfs /sys sysfs defaults 0 0
tmpfs /tmp tmpfs defaults,nodev,nosuid,mode=1777 0 0
tmpfs /var/tmp tmpfs defaults,nodev,nosuid,mode=1777 0 0
tmpfs /dev/shm tmpfs defaults,nodev,nosuid,mode=1777 0 0
none / tmpfs defaults 1 1
UUID=f5d98a91-2e29-4638-8019-e290c2084846 none swap sw 0 0
UUID=1461-3CC8 /boot/efi vfat umask=0077 0 1
----------------
parece que esta todo en orden y me planteo , si no estaria mejor que en el modo live hiciera usao del swap , sin necesidad de parametros extras ... o editar los menus y añadirlo yo.