Pues si , me llevo muchos dias comiendome la cabeza p'or que en xfce 4.12 no me aparecian los menus de actualizadores y wifislax ...
resulta que hay un bug ..
cuando en menu solo tiene "submenus"
wifislax -> wireless
wifislax -> credenciales
etc etc , pues no se ve ... no aparece si no hay un .desktop que llama al menu "padre"
creas un desktop llamando al menu padre y entonces aparece junto con los submenus ..
menudo bugazo.
https://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=10967 
