hola adonay3000, es fácil de configurar.
* paso 1. le damos a +añadir
* paso 2. vemos esto: AIM, ponemos nombre de usuario y contraseña. y apodo local = [nick]. el que queramos.
esto es lo mismo en todos los ajustes.
dejamos por defecto el servidor que nos dé.
* paso 3. seleccionamos por ejemplo IRC. ponemos nombre de usuario, apodo local y contraseña, servidor por defecto, el que nos dé.
en avanzadas dejamos el puerto que nos dé. podemos marcar las opciones de la parte inferior que queramos.
se recomienda marcar (detectar de forma automática caracteres UTF-8)
una vez este todo configurado le damos a añadir.
y si todo ha salido bien, ya podemos ver los canales para seleccionar el que queramos para hablar.
P.D. lo mejor es dejar todo por defecto, y solo crear nuestro usuario y password, y el apodo local.
los servidores que salen en las capturas funcionan. por si te salen alguno distinto. puedes ponerlo igual.
si quieres crearlo para IRC solo haz los pasos del paso 3.