Un diccionario no es más que un archivo de texto con una lista de contraseñas posibles, la extensión (.txt o .dic) en realidad no sireve para nada, pues ambos son archivos de texto, si abres uno con un editor de texto verás que el contenido, como te digo, es una lista de contraseña, algo del tipo:
0001
0002
0003
0004
Solo que si son para WPA tendrán mínimo 8 caracteres.
Los diccionaris, por tanto, no se pueden ejecutar, se uliza un programa que vaya comprobando las contraseñas una a una, y encontrará el resultado si tu clave está dentro del diccionario.
Te recomiendo que para empezar a probar crees un pequeño dicionario, o busque cualquier ya hecho, que sea de pequeño tamaño, lo habras con un editor de texto y en algún punto intermedio añadas tu contraseña o la sustituyas por una de las que hay, luego podrás hacer pruebas con ese diccionario y comprobar que has comprendido el proceso.