Hola
Claro que si, una antena, como bien dices es un dispositivo que emite y recibe ondas de radio.
Si conectas esa antena a un dispositivo emisor , como es el caso de tu router , pues hará la función de emisión y recepción.
Las antenas direccionales hay que orientarlas muy bien , en este caso al aparato receptor , pero a favor tienes que concentras mas la señal
Saludos