pues no sabría decirte, yo me conecto con WifiWay, pero la configuración la hago en el Windows y el router, con wifiway me conecto con todo en automático.
el problema creo que es que tu windows no reparte la señal como debe, para hacerlo con Wifiway tendrías que arrancar esa maquina con Wifiway y tenerla siempre encendida con ese sistema, si es tu ordenador principal no te lo recomiendo, WifiWay no esta preparado para esa función.
lo de los drivers lo digo por que me suena que las Bosslan se podían poner en modo AP