mira me sale esto
airmon-ng:
Interface Chipset Driver
ra0 Ralink 2560 PCI rt2500
iwconfig:
ra0 RT2860 Wireless ESSID:"" Nickname:"RT2860STA"
Mode:Auto Frequency=2.412 GHz Bit Rate=1 Mb/s
RTS thr:off Fragment thr:off
Encryption key:off
Link Quality=100/100 Signal level:-64 dBm Noise
y lo del test inyeccion las veces que los que he hecho me ha dado
0/30 %
me tengo que comprar una verdad?
Tienes una RT2860, ese chipset no lo conozco personalmente, de todas formas en la tabla comparativa de aircrack-ng no aparece:
http://www.aircrack-ng.org/doku.php?id=compatibility_drivers#compatibilityLo que significa, que no hay drivers compatibles para tu chipset que permitan la inyección. (O al menos, si los hay, no los han publicado en esa tabla...) :\
Prueba de preguntar a alguien más o busca en el foro sobre el chipset RT2860, alomejor alguien ha publicado algún driver (pero lo dudo mucho). De todas formas, yo en tu caso compraría otra tarjeta.
Saludos

EDIT: Prueba de escribir lo siguiente:
airmon-ng start ra0
Luego lanza el Test de Inyección de nuevo y postea resultados... pero creo que seguirá sin funcionar. Saludos.