Tu dame ideas!!!!
Siguiendo tus ordenes y viendo tu gran invento, se me ocurrio un par de cosillas tecnicas que puedes agregarle,
1. Podrias agregarle unos capacitores para elevar la corriente de 5V a 12V y un par de diodos por proteccion.
2. Sobre el consumo, he visto que algunos discos durosusan un doble cable usb para soportar la alimentacion de corriente, tambien podrias modear el cable principal añadiendole extenciones a los hilos 1 y 4, tambien con un par de diodos para la seguridad que nunca esta de mas xD, con esto tienes hasta de sobra para la tarjeta (que creo yo que si chupa los 500mA que da el usb) esto es en caso de que lo pongas todo sobre el mismo cable.
3. Si no quieres tocar la placa, no lo hagas, conecta la entrada de corriente a los mismos lugares donde llegan los hilos 1 y 4 y asi te ahorras el tocar la placa (bueno zonas mas delicadas

)
4. En caso de que quieras y/o puedas usar otro cable, alimentalo por usb de forma externa a la placa (de la alfa)con otro cable usb (valgase la "rebuznancia" solo para aclarar), asi le hacia yo con un movil viejito
5. Viendo tus fotos, lo que consume realmente no es para que afecte el funcionamiento de tarjeta como tal, en todo caso mi opinion es que afectaria en la potencia de salida, sinceramente un sacrificio aceptable para esa maravilla de placa
Bueno eso es lo que se ocurrio espero que ter sirva

pensando arrogantemente que no se te habia ocurrido ya

Saludos y exito con tu proyecto
P.S. Espero que puedas subir nuevos resultados asi como nuevas ideas
