Validarse en un servidor

[jaks_man]

Hola compañeros, estoy tratando de validarme en un servidor proxy que es el encargado de permitir el acceso a internet a muchos usuarios en una red lan. El problema es que no se bien como hacerlo y no se si se os ocurre algo. A mi lo que se me ocurre es poner un snifer desde mi pc apuntando al proxi para que capture todo el trafico que circule a traves del proxy y por tanto pillar los nombres de usuario y pasword que se validen en este. La red tiene swich y el snifer no termina de funcionar bien. Tampoco se si los nombres de usuario y las pasword viajan en texto plano o cifrado. De todas formas si fuera cifrado imagino que con el cain se podria hacer algo. Nose a ver que ideas me pais o que puedo hacer. El internet deberia ser de acceso libre y no restrinjido para unos pocos. Muchas gracias

Un saludo